На каком языке писАть...

[pav]

обліплений джолами і посвистуючи продовжую шукати матку.

Уважаемый Мольфар, не могли бы Вы писать посты на всеми понятном языке?

[Fenix]

Уважаемый Мольфар, не могли бы Вы писать посты на всеми понятном языке?

Я на украинском делаю орфографические ошибки, а если начну писать на русском - то сам не пойму, что написал. А если серйозно, то считаю для себя етот форум украинским. Поетому писать буду на украинском языке. Разве что модераторы забанят - тогда вообще писать не смогу. Понимаю, что среди участников форума могут быть люди, которые не понимают украинский язык (например, коренные россияне). Если будет необходимость или желаниие с ними пообщатся - будем писать на понятном для них языке (например, русском). Я националист, но не радикальный .

[Прозаик]

А мне не мешает Я украинский просто не читаю...

[Petrovych61]

Уважаемый Мольфар, не могли бы Вы писать посты на всеми понятном языке?

←

pav, у нас на форуме нет ограничений в применении языка - даже поляк писал на польском. А то, поймут ли написаное остальные, дело того кто пишет.

А если серйозно, то считаю для себя етот форум украинским. Поетому писать буду на украинском языке. Разве что модераторы забанят - тогда вообще писать не смогу. Понимаю, что среди участников форума могут быть люди, которые не понимают украинский язык (например, коренные россияне). Если будет необходимость или желаниие с ними пообщатся - будем писать на понятном для них языке (например, русском). Я националист, но не радикальный smile.gif.

←

Мольфар, я також националіст і також не радикальний. Про це я писав вже не одному форумі, коли піднімалися політичні дискусії, але цей форум задуманий без будь-якої політики. І організатори форуму запрошували сюди в першу чергу тих з ким певний час знайомі і в приятельських стосунках, серед них і корінні росіян і болгари і поляки, які звичайно не можуть повністю розуміти українську, тому ми тут і спілкуємося російською, яка для всіх зрозуміла. Нікого банити ми (адміністрація) не будемо, тим більше за те що він пише рідною(для нас в тому числі) мовою. Форум не є виключно українським і для спілкування українською створена гілка "Бджільництво в Україні". Звичайно і в решту темах кожен вільний писати на будь-якій мові, але питання в тому чи зацікавлений він в тому щоб його розуміли всі. Самі подумайте - ви хочете щоб Вас розуміли 20 чоловік(для прикладу - не рахував скільки з України), чи всі 70? Якщо у Вас виникнуть конкретніші питання чи пропозиції з цього поводу, вважаю коректніше вирішувати їх з любим з адміністрації в особистій переписці.

[аматор]

Я Вас всех ПРОШУ- мы же не политики, Мы с Вами ПЧЕЛОВОДЫ , кто больше, кто меньше но всётаки пчеловоды. Политика уже набила оскомину, как говорит один мой друг остонадоела. Нам делить НЕЧЕГО!!! Пчеловоды всех стран объединяйтесь! По моему так гораздо лучше!

[Fenix]

...я також националіст і також не радикальний...

"Националіст" ? Скорше "інтернаціоналіст" (звичайно, від цього поважаю Вас не менше). Розумію, напевно, "чому?" - прагнете залучити до участі у форумі максимально кількість людей з різних країн, різних національностей. Це, звичайно, вітається, але ж, погодьтесь, необовязково є метою інших учасників форуму.

...Самі подумайте - ви хочете щоб Вас розуміли 20 чоловік(для прикладу - не рахував скільки з України), чи всі 70?...

А що тут думати? Хіба не ясно? Якщо пишу українською - то мені досить і тих, хто з України. А інші не хочуть - хай не читають, а якщо хочуть, але не розуміють - я впевнений, що знайдуть більше ніж достатньо способів все таки зрозуміти написане. А коли потрібна думка тих, хто може не розуміти (чи просто не читати українську) - пишу російською. Як приклад:

В "Пчеловодстве" за 2000 год (№5) нашел статейку "Растения против варроатоза". Хочу в етом году попробовать отвар полыни (ее в моих краях достаточно). Кто что думает по етому поводу?

Напевно що не запаречуватимете таку позицію. Але якщо все таки певною мірою проти - напішіть відповідне застереження в правилах форуму. А то ніби "українець" (Львів), з "українським корінням" (Тернопільщина), виявляється ще й "націоналіст", і тут раптом українською, м'яко кажучи, "рекомендуєте" не спілкуватися.

[rut21]

, а если начну писать на русском - то сам не пойму, что написал. А если серйозно, то считаю для себя етот форум украинским. Поетому писать буду на украинском языке.

Я понимала.....!!! А...если....очень, очень, очень попрошу?

[Ю.П.]

Зря завели этот разговор! С душком тема: Националист, Интернационалист-начнём сейчас перечислять. Ну хочет человек поднатареть в украинской орфографии, так Бог ему в помощь. А делать акцент на том, что форум украинский как то не красиво, смахивает на радикальный национализм. Форум набирал обороты благодаря своей доброжелательности и вдруг на тебе.

[Пчеломор]

А если серйозно, то считаю для себя етот форум украинским. Поетому писать буду на украинском языке.

!???? ????? ?!??????? ?? ?????? ????????

[Ю.П.]

?!???????

Пчеломор! У тебя плохо с грамматикой, в концовке аж 3 ошибки.

[Petrovych61]

"Националіст" ? Скорше "інтернаціоналіст" (звичайно, від цього поважаю Вас не менше). Розумію, напевно, "чому?" - прагнете залучити до участі у форумі максимально кількість людей з різних країн, різних національностей. Це, звичайно, вітається, але ж, погодьтесь, необовязково є метою інших учасників форуму.

←

Не будемо зупинятися на моїх переконаннях - це абсолютно на цьому форумі не має значення. Звичайно ж мета любого форуму залучити якмога більше учасників, тоді і розмова жвавіша і більше інформації поступає.

А то ніби "українець" (Львів), з "українським корінням" (Тернопільщина), виявляється ще й "націоналіст", і тут раптом українською, м'яко кажучи, "рекомендуєте" не спілкуватися.

←

Пане Мольфар! Не будемо тут обговорювати сумнівність мого походження - це не тема для бджолярського форуму. І я зовсім не збирався Вам рекомендувати не спілкуватися українською, просто виклав своє бачення того питання, що виникло в темі про інвентар. Вважаю що цю тему не варто далі розвивати, а подальші дискусії з цього поводу перенести в особисту переписку.

[Прозаик]

О чём ОНИ поговорили... хрен его знает....

[Бортник]

О чём ОНИ поговорили... хрен его знает....

Если есть необходимость, могу перевести дословно, но вопрос не в этом... Я поддерживаю тех, кто предлагает вести общение на языке, понятном КАЖДОМУ, иначе не получится обмена мнениями, потому что хотя бы одному из нас будет непонятен смысл бесед. Я лично поддерживаю национальную идею, но здесь мы собрались не для того, чтобы посоревноваться в выражении степени национального самосознонания, а всего-навсего говорить о пчеловодстве, т.е. общаться на темы, интересные абсолютно всем участникам форума,не так ли? А каково общение без понимания? Поэтому призываю всех писать по-русски, дабы облегчить процесс общения. И только для этого. Надеюсь, ничьих национальных чувств я не оскорбил.

[rut21]

Ребята!!! Не понимаю на уркаинском!!! Ако пишите на украински аз ще пиша на български!!!

[Струк]

Ако пишите на украински аз ще пиша на български!!!

?

Например я Вас прекрасно понял, хотя разница между русским и украинским языком гораздо меньше, чем между украинским и болгарским.

[maxud]

.. хотя разница между русским и украинским языком гораздо меньше,....

?

Это тебе так кажется, потому что ты оба языка знаешь

[Petrovych61]

Ребята!!! Не понимаю на украинском!!! Ако пишите на украински аз ще пиша на български!!!

←

По поводу этого я прошу земляков с пониманием отнестись к вопросу языка написания сообщений в общих ветках форума. Rut, как и многие другие форумчане с Росии, Белоруси, Молдовы, Польши, Германии(всего у нас сейчас зарегистрировались пользователи с 16 стран) были одними с первых наших пользователей(и их было больше, чем форумчан из Украины), и то что форум не замер с первых дней открытия и со временем приобрёл ту форму, которую сейчас имеет, их большая заслуга в том числе(а может и в основном). Статистика форума говорит о том, что если многие и не пишут, то заходят и читают. Теперь, когда форум немного стал на ноги и большинство наших пользователей из Украины, всё-таки было бы непорядочно менять язык общения в общих ветках и откровенно "выгнать" из форума тех кто нас поддержал с первых дней и задолго до открытия форума стали нашими друзьями. Опять таки скажу, что это не запрет писАть по украински - это просьба писАть чтобы понимали все. Жаль что Мольфар меня не понял и ушёл. А может я не смог правильно объяснить...

[Струк]

Это тебе так кажется, потому что ты оба языка знаешь

?

Кроме этих языков я свободно могу вести беседу на польском. А болгарский бы выучил только за то, что им разговаривает

rut21

?

[Струк]

Это тебе

?

Не припомню когда мы пили на брудершафт?

[аматор]

Жаль что Мольфар меня не понял и ушёл. А может я не смог правильно объяснить...

?

Так же жаль , что нет Прозаика, Ю,П с нами

[Petrovych61]

Так же жаль , что нет Прозаика, Ю,П с нами

←

А какое отношение имеет к данной теме их отсутствие на Точке?

[ex_edc]

Моё личное мнение - язык общения выбирает каждый сам, но для меня, например, важно что бы меня услышали и поняли остальные участники форума, посему в дальшнейшем буду использовать для общения русский язык. Хотя в быту разговариваю на украинском.

[slavik]

Моё личное мнение - язык общения выбирает каждый сам, но для меня, например, важно что бы меня услышали и поняли остальные участники форума, посему в дальшнейшем буду использовать для общения русский язык. Хотя в быту разговариваю на украинском.

?

Потдерживаю, Ваше мнение я сним полностью согласен..

[hena]

Мовна проблема завжди повстає з подачі великодержавних шовіністів Росії.Як розуміти--ми брати-слов"яни і раптом осягнути думку один одного не можемо?На Бродвеї бач проблем з негром немає,а з українцем є.Чи,може,в Римі русскій брат свої права теж качає?Тупість і не що інше.Я ж російську вивчив,то чрму б московиту мою не освоїти бодай в побутових межах?!

[maxud]

Не припомню когда мы пили на брудершафт?

?

Прошу прощенья, в дальнейшем буду обращаться к Вам только на "Вы". Подавляющему большинству людей, общающихся, как и мы все здесь на форуме, так и не доведется когда-нибудь встретиться и посидеть вместе, пусть даже и не на брудершафт. Здесь нет фамилий, официально звучащих имен-отчеств, префиксов гр. гн. или п., зато есть единство интересов, общая цель. Поэтому, как правило, на форумах сразу идет обращение на "ты". Когда мне говорят "Вы", у меня создается впечатление какого-то расстояния, дистанции от человека, нет близости общения, и я рад, что мне здесь многие при общении говрят "ты", при встрече - "привет", и я могу ответить тем-же не задумываясь. Но это, как говорится, мое ИМХО.