Jump to content

Наші ЛЯПИ


Recommended Posts

1 минуту назад, ромео сказал:

во шо перепись виробляє...:blink:

перекись водорода...:hi:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
4 минуты назад, Иван Иваныч сказал:

Узнали ,что в действительности экспортер реализует мед по 5 евро и опять больше 27 не лает,не сдаете и бросаете пасеки.

 

(смотреть 13 с)

П.С. Вань Ванич, зробіть трохи перекур...

  • Like 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

6 часов назад, larson сказал:

він там не виконує роль"прими балерини", а "прима балерина" ще до бана не дописалась, ще держиться в раках правил:umora:

Во-во, саме там..

  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, Віктор60 сказал:

Калькулятор ,блокнот, тарас для зберігання меду,легкових з причіпом та ще багато іншого...

 Тарас ?:hmm::blink: 

яким же способом у ньому зберігати?

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

3 часа назад, mixaskm сказал:

Только что позвонил перекупам Бартника что с ценой один 35 грн (знаю берет себе на скалд потом перепродаст подороже) второй не берем (нету контрактов или на скалах много меда его умозаключения ) сказал цену будет знать с 03.12.2018. А тем самым курс доллара 29,4 на гривну в нашем городе за день подорожал (Вот Вам и военное положение).

смотреть 20с.

  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

Мав на увазі тару,хоча. ТАРАС медовуху також збереже...

  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

36 минут назад, Cfif сказал:

Да я не спорю. кончено нужно садить сады. они по крайней мере полезны для природы и вообще, красиво  будэ))

Яблони, груши. абрикосы....а государство поможет. если что.)))

:ah::blink:

21 минуту назад, andrey88055 сказал:

Перед  тем  как написать что-то серьезное в этой теме, еще одна печальная "шутка".

Собирает главный олигарх управляющих его бизнесом на ежегодный отчет.

Пришло время выступления экспортера меда.

Олигарх его внимательно выслушал, вникая в детали.

А в коне спрашивает:

- А почему при доставке меда от пчеловода на мой склад, ты не берешь пример с коллег и  не считаешь по формуле «Роттердам  плюс».

троянском?;)

  • Like 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
5 часов назад, blek-269 сказал:

 но мы в детстве  седели и специально дежурили что бы словить  рой , а нам за это трёх литровку мёду давали , так как сосед работал шофёром в колхозе  а там выходных не было . Вот такие пироги .

 

М-да, от вам і пасічництво, навіть діти від нього сивіють...:hmm:

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

19 минут назад, ромео сказал:

М-да, от вам і пасічництво, навіть діти від нього сивіють...:hmm::wave:

Ну да это ляпы или синонимы :umora::wave: А Вы случайно не пробовали перевести на украинский ( кощей ,бессмертый  ) Как будет звучать :). По украински

 Так что не надо тут ляпы делать самому иногда надо и :hmm:Так кто же нас посадит , или покрасит в ( сивий колір ) мижи діти :)

Link to comment
Share on other sites

14 минут назад, blek-269 сказал:

А Вы случайно не пробовали перевести на украинский ( кощей ,бессмертый  )

Чахлик Невмирущий 

Link to comment
Share on other sites

7 минут назад, Мико сказал:

Чахлик Невмирущий 

О :ay: Так я думал пусть автор этой темы  перевёл , а то всё сводится к одной транскрипции , под которую  автор хочет что бы была  ;)

Link to comment
Share on other sites

8 минут назад, Мико сказал:

Чахлик Невмирущий 

А сексуальный маньяк :)

Link to comment
Share on other sites

10 минут назад, blek-269 сказал:

а то всё сводится к одной транскрипции , под которую  автор хочет что бы была  ;)

Ну, а какое же Ваше альтернативное видение ?

Link to comment
Share on other sites

7 минут назад, ромео сказал:

Ну, а какое же Ваше альтернативное видение ?

Я уже прописал и что хотел сказать я написал :hi:А что Вы имели мы уже поняли :wave: , оправдания не будет :ah:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

22 минуты назад, blek-269 сказал:

А сексуальный маньяк :)

Но такие сказки я внучке не читаю на украинском языке 

  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

3 години тому, blek-269 сказав:

сексуальный маньяк

обидва слава запозичені, тож можна не переводити:IMHO:це поляки запозичені слова "націоналізують", як то футбол - пілка ножна і т.д.

Link to comment
Share on other sites

Просто в Україні нема ніяких маньяків. То все тлєтворноє вліяніє запада. :umora:

 Ну а чтобы словить рой, не обязательно "седеть", можно и просто "сидеть" и дежурить. И языки и переводы ни при чем :)

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Ребята я плохо учился в школе :), но поверьте не плохо говорю по русски и не плохо  разговариваю  на своем диалекте :) И умею отличать сидеть на стуле , на ветке , на диване --что делать ? А что сделали посадили , на диван , на стул или ещё куда то , это другое действие . Но не как не изменяется в трансформации слова . Надо просто понимать смысл , а не переводить в прямом смысле :wave:

Link to comment
Share on other sites

хлопці, тема для посмішок. Сприймайте як народну творчість.

  • Like 1
  • Thanks 3
Link to comment
Share on other sites

35 минут назад, Shveik сказал:

обидва слава запозичені, тож можна не переводити:IMHO:це поляки запозичені слова "націоналізують", як то футбол - пілка ножна і т.д.

Тогда переведите на чисто украинский :) Будет интересно послушать

Link to comment
Share on other sites

17 хвилин тому, blek-269 сказав:

Тогда переведите на чисто украинский

людина, котра розмовляє на суржику:umora:

Link to comment
Share on other sites

12 минут назад, Shveik сказал:

людина, котра розмовляє на суржику:umora:

Вот и весь сказ ;) А ответа нет :dntknw::hmm:

 Вот и получается смешно бы было , если бы , не так , грустно :ah::(

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

В 08.12.2018 в 06:12, Яцков Андрій сказал:

В ранці -2. Поки зо без опадів

А за бортом ранця? напевне холодніше:hmm:

 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

6 минут назад, Віктор60 сказал:

Мабуть відносять до аматорів. На мою думку такої шкали не повинні пристосуватися хоча б тому,що 20 сімей при нормальному догляді,погоді, кормовій базі можуть дати значно більше прибутку, як 150 чи 200 сімей в недбалих руках.Може я помиляються,то буду  вдячний за підказки професіоналів з досвідом 2-3 роки, в яких пасіки обслуговує батько, дід, честь... чи ще хтось.

честь...

...і совість...:ah:

  • Like 1
  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

49 минут назад, Женя Циба сказал:

У нас -1 вітер, тай ще спить якась крупа. 

 

20 минут назад, Володимир 1982 сказал:

-3^С. Сніжок лежить, та ще й породить трохи.

Все класично: сніг з крупою спочатку сплять а тоді і родять... :ah:

  • Haha 4
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...